Enfants jouant à la balançoire à Sorquainville (76) dans le Pays de Caux - repas pris dans le jardin - retour des enfants sur la balançoire (en arrière plan, bâtiments d'un clos-masure) - courte séquence d'un porte-avions à quai - femme avec une caméra en main - famille dans la cour familiale - enfants à la plage (Le Havre ?) - baignade - autre lieu, prise du goûter à la plage (Deauville?) - Fête de la Jeunesse sur un stade à Gonfreville l'Orcher (76) en arrière plan un camp "cigarette" - les enfants faisant des mouvements, danse - Carton "Vacances Bretagne 1962" - scènes de plages (jeu dans l'eau, baignade, tricot sur la plage) à Larmor Plage (56) - panorama sur le littoral - mer houleuse - les jeunes garçons faisant un barrage avec des algues - pêche à la crevette pour trois autres enfants - petits voiliers, baignade, bateau militaire sortant du port - en arrière plan la citadelle de Port-Louis (56) - enfants dans des bateaux gonflables - groupe de jeunes filles prenant le soleil - Les Gilles de Binche dans une rue du Havre (en arrière plan l'actuel Maison des Syndicats (cours de la République ?) - Grande roue (manège) - enfants marchant dans la neige dans le jardin familial - enfant déguisé en policier faisant semblant de faire la circulation sur la route enneigée - courte séquence d'une bataille de neige - enfants déguisés, l'un en indien l'autre en Zorro - celui déguisé en policier les rejoint - une petite fille dansant - on retrouve les filles jouant dans le jardin, avec leurs poupées, dinette - Carton "Fin"