Carton : "Aspects de Rouen" - quai - bateaux - chargement, grue - la ville de Rouen (76) depuis les quais - péniches - cathédrale de Rouen en arrière plan - grues et vues des quais avec partie du bâtiment de la douane - Cinéma "Omnia" en construction (échafaudages) église Saint-Maclou - Rue des Matelas (aujourd'hui quartier des jardins de l'Hôtel de Ville, passage du tonnelier M. Marie, maisons à pan de bois - la cathédrale - Le Gros Horloge , circulation- autres plans sur la rue du Gros Horloge décorée (drapeaux, ballons de baudruches..), piétons : beaucoup de monde - autres rues, maisons à pan de bois - le port avec son activité Carton : "fin".