A Mont-Saint-Aignan, jardin prairie. Une femme avec une caméra à la main - Rouen, cour La Reine, concours hippique militaire.
Jeux avec les chiens dans la cour de la maison. Retour sur le concours hippique, sauts d'obstacle. vue du Pont aux Anglais - Rallye en forêt du Rouvray - Champs de course - Cross en forêt du Rouvray - voiture "Renault" - vue d'une grande maison sur la route de Bosguerard - Regroupement de cavaliers, cavalières en forêt - Calèche.