Carton : "Clères. S. Inférieur, le château et son parc" - vue du château et du parc zoologique de Clères (76) - jonquilles - la famille - visiteurs - les animaux - Carton : "gymnastique simiesque ! les gibbons" vue des singes dans les arbres - la famille et les visiteurs - le château - perroquets - petit singe - poule poussins - la famille sortant du parc accompagné d'amis et montent dans la voiture - Carton : "avec d'autres amis" - les animaux - les amis dans le parc - singe - le château - fleurs - petite fille autour d'un bassin à poissons - Mme Bignon avec des amis - Les halles de Clères (76) - la rivière et ses petites passerelles - pique-nique avec tables et chaises pliantes dans un champ - tout le monde s'affaire.