Cette photographie a été prise le 17 juin 1944 près de la ferme de La Houssaye. Elle montre, au premier un petit garçon blessé, Auguste Marie, endormi sous une couverture. Au second plan, on distingue une petite fille, Geneviève Marie (la sœur d'Auguste) soignée par deux médecins américains, l'un est sergent et l'autre porte le brassard de la croix rouge.