COULEUR : Hommes montant à cheval - enfants déguisés (mi-carême à Rouen) ils sont sur un trottoir avec un bouquet de fleurs à la main - retour sur des cours d'équitation - enfant montant à cheval - plan d'une ardoise où est inscrit "avec les célèbres cavaliers du Far-Wes" - hommes montant des chevaux au galop dans un champ - famille dans une piscine extérieur (Ry ?) - retour sur l'équitation d'un jeune garçon -
NOIR ET BLANC : Carton "Fin" - famille dans une petite calèche dans un champ - tentes de camping au bout du champ (à Blonville-sur-Mer) - enfant faisant du vélo en ville - camping de Blonville-sur-Mer (14) -
COULEUR : piscine extérieure - promenade en bord de mer de Trouville (14) - Corso fleuri - défilé dans la rue à Ry ? -