André Schnellbach lors d'une permission à Rouen (76). Il porte son uniforme, près de lui sa fiancée Yvonne Lavalley, ses parents et peut-être une de ses sœurs avec ses enfants dont un nourrisson. Le cliché est pris dans le jardin familial.