Carton titre "les 24 heures motonautiques de Rouen 1971" - "A la caméra H. Anseaume" mise à l'eau des bateaux de course, en arrière plan la cathédrale - façade du théâtre des Arts - les pilotes, portent gilet de sauvetage et casque - vue de la course sur la Seine - commentaire en voix off - vues des quais, hangars et ponts - vues de la course la nuit (aperçu que des phares des bateaux) - retour de la course au jour - bateau du vainqueur le numéro 57 - Carton "les 24 heures motonautiques de Rouen 1971" - "Fin".