Cartons "A bord du chalutier "Edmond René" Armement Leporc et Compagnie Fécamp" "Et avec le concours de son équipage" autres cartons montrant une caméra Bolex Paillard caméra D8L - avec les films Kodachrome - Mise à l'eau du chalutier "Edmond René" - Carton "Départ le 10/05/61 à 7h00" - les marins sur le quai embrassant leurs épouses - cheminée fumante du chalutier - caméra à bord du bateau quittant le port de Fécamp - le capitaine à la barre - hommes dans la salle des machines, manipulant des petites manivelles - gros plan sur la boussole - marins réparant le filet de pêche et le cordage - installation des planches de bois pour le travail du poisson - la cuisine et le chef cuisinier - le repas des marins pêcheurs - vue sur des côtes enneigées - deux officiers montant sur le bateau - vue sur les villages en bord de mer (Terre-Neuve?) - icebergs, plaques de glace, vue sur un autre chalutier - le capitaine avec un sextant - puis la salle radio, homme en communication, puis faisant du morse - nuée de mouettes autour des chalutiers - mise à l'eau du filet - salle des moteurs - plans sur les treuils - passage du chalutier "Cap Bojador" - remontée du filet de pêche, on vide celui-ci - tri du poisson - les poissons trop petits sont jetés à la mer - travail du poisson sur le pont (tri, lavage, vidage et filage de la morue) - morue mise en cale et conservée dans le sel - intérieur du bateau, les hommes jouant aux cartes, plans sur les cabines, des hommes sont dans leurs couchettes - changement d'ampoules - passage d'un bateau militaire - coucher de soleil - tempête - appareil mesurant le tangage du bateau ? - radar - le capitaine dans sa cabine assit à son bureau - poste radio - l'homme se rase - entrée dans le port de Fécamp - incrustation du mot "Fin" dans un hublot.