Sortie d'un canot motorisé depuis un garage sur les bords de Seine (Rouen en arrière plan). Monsieur Dasché, en tenue de ville (chapeau) conduit. Mise en route d'un gramophone passant le disque "Les gars de la marine"
Séance d'aquaplane (planche tractée, "ancêtre" du ski nautique) en Seine aux environs de Belbeuf. Chutes. Avec cartons.