Andrew plongeant dans la mer du haut d'une petite falaise dans la Baie d'Austell (Cornouailles). Un homme (Dr Charles Singer) muni d'une canne sort d'une petite maison en pierre précédé de son petit chien. Andrew sort à son tour de la maison et se dirige vers le chien. Deux autres femmes sortent aussi de la maison. Geneviève sort à son tour de la maison en courant. Plan du groupe devant la maison.