Enfants dans des voitures à pédales rouges dans le jardin (Bourg-La-Reine) - portrait d'un enfant faisant une grimace à la caméra - images sombre : deux petits enfants à l'orée d'un bois, une femme est assise près d'eux -
Petite fille faisant ses premiers pas, un petit garçon lui tient la main (à peine plus âgé qu'elle) puis marchant seule - enfant dans voiture à pédales - les enfants assis dans la pelouse (jardin familial à Puys) et alignés face à la caméra, certains ont des sucettes - plans sur le visage de quelques enfants - trois garçons jouant au ballon - petite fille assise dans une chaise de jardin d'enfant - petite chaise longue pour un autre - deux garçons jouant à la pétanque - plan sur la maison - garçon avec sa bicyclette - nourrisson faisant des sourires à la caméra - enfants à la pêche à Puys (76), gros plans des visages des deux garçons -