Carton: “Saint Fiacre 1955”.

Première partie: Vue sur une Eglise et une rue pleine de monde - plusieurs plans des corso fleuris avant la cavalcade - vues de la cavalcade et des corso fleuris poussés par des brouettes - plan sur un étendard “Secours Mutuel des Jardiniers de l’Arrondissement de Caen 1878” - plans des corso fleuris de très près - rassemblement de personnes pour une fanfare - vues du balcon du défilé dans la rue de Caen (14) - plusieurs plans des corso fleuris, parmi lesquels on retrouve Mickey et Donald - courte séquence d’un discours - suite de la cavalcade dans la ville

Seconde partie: Pancarte “Société générale d’horticulture de Caen et du Calvados, Le Salon du Dahlia, les 14, 15, et 16 septembre 1956, Hall des Expositions Caen”, suivi de gros plans de Dahlias - Plans de fleurs encadrées, paon fait de Dahlia.

Plan d’une plaque “Réalisation du Jardin des Plantes de Caen, M. Bouket ingénieur diplomé, M. Ruissier contremaître”

Plan d’un homme qui s’occupe d’une plante à l’intérieur d’une serre ou hangar.