Plan sur la mise à l'eau d'une barque de bateau "Alex Pleven", les deux hommes dans la barque - portrait d'un homme dans la cabine de pilotage - chiens à bord - passage de différents bateaux - grand iceberg dans la brume - NB : Icebergs de différentes formes et grosseurs, ils deviennent de plus en plus nombreux pendant le trajet du bateau.
Couleur : deux hommes discutant - gros temps, les vagues se cassent sur la proue de bateau, venant éclabousser les vitres de la timonerie - passages de chalutiers - côte enneigée, de nouveau des icebergs sculptés par leurs fontes,le temps et l'érosion - le bateau "Georg, Georg" (matricule NT 140 V) - 4 hommes dans une barque montant à bord du chalutier - côte, falaise - autre chalutier le "Minerva", puis un bateau militaire (une Frégate - F707) - arrivée dans un port Terre Neuve?, Saint-Pierre et Miquelon?, le bateau à quai - le réalisateur filmant les bâtiments près des quais, un petit bateau de pêche entrant dans le port - retour en mer, la côte au loin, des icebergs, une banquise - des dauphins? - des hommes trient le poissons pêchés - un homme alignant des petits poissons (des anchois?) sur des planches de bois - mer démontée, les vagues se fracassent sur le chalutier - vues sur des côtes, au loin une petite ville (lieu?)