Pique nique en l'orée d'un bois en famille, puis à l'abri sous une toile - tentes de camping - une femme devant le réchaud avec une casserole, un autre groupe s’affaire autour d'un matelas gonflable - prise du petit-déjeuner - une moto - le garde forestier venant saluer les campeurs - plans sur les arbres - séquence de lavages de dents autour des tentes - bac de la Bouille - Vue sur la Seine depuis le Château Gaillard des Andelys - un homme près d'un side-car, montage des tentes de camping - baignade en Seine - pose repas devant la tente - plan sur le campement.