1946 : Famille à la plage à Carnac (56) - chahuts jeux dans la mer - prise de vue en plongée, d'un groupe de personnes près d'une automobile - puis faisant une ronde - les jumeaux avec des jouets.

1947 : Praz-sur-Arly (74), les jumeaux, puis les parents à une terrasse d'un café - puis les enfants faisant de la luge.