A Mont-Saint-Aignan (76), enfants jouant au croquet, jardin . prairie. Une femme avec une caméra à la main - Rouen (76), cour sLa Reine, concours hippique militaire.
Courte séquence de jeux avec les chiens dans la cour de la maison. Retour sur le concours hippique, sauts d'obstacle. vue du Pont aux Anglais -
Rallye en forêt du Rouvray - Champs de course - Cross en forêt du Rouvray - voiture "Renault" - vue d'une grande maison sur la route de Bosguerard - Regroupement de cavaliers, cavalières en forêt - Calèche.