Vues diverses de la ville de Clermont-Ferrand (circulation) et Vichy : le marché, la poste. Jeux d'enfants dans un jardin public en été.
Courte séquence durant laquelle une femme se fait faire un shampoing au dessus du lavabo d'une maison. Puis, vue d'ensemble du port de Rouen.