Henriette Noufflard ( enfant) et Berthe Noufflard et Paulette Parodi sont assises dans le potager. (Banc et fauteuils en bois). Henriette joue avec un chat, sa mère tricote, et son amie brode. Henriette munie d'une petite pipe fait des bulles de savon.