Garçon dansant le twist - promenade en bord de Seine en arrière plan un bac - promenade en ville (Caudebec?) - plan sur la crémerie rue des Cerisiers au Havre - cour intérieur de la crémerie en chantier (sans doute démolition d'un bâtiment) - une enfant se lave les mains dans une bassine à l'extérieur.