Mariage, le cortège se rendant à l'église de Cahagnolles (14) - portrait des jeunes mariés, la famille en arrière plan le cimetière - caméra à bord d'un véhicule, plan sur un panneau indiquant "Balleroy" - traversée d'une ville où il y a un marché aux bestiaux - passage devant un château - autre panneau routier indiquant la ville de Granville puis Sanit-Lô, l'automobile prenant la direction de Cherbourg, passage à Pont-Hébert - plan sur le ferry "Viking III" qui est à quai - véhicules débarquant de bateau.
Voyage Angleterre, des enfants sur un pont du bateau, d'autres à l'intérieur - accostage du ferry - les enfants prenant place dans différents véhicules - les enfants dans le métro anglais - puis imitant un garde royale, moment de loisir dans un parc (tourniquet, toboggan)-   donner des graine à des pigeons - Cavalier anglais - puis images superposées.
Cour de récréation - les enfants s'asseyant sur le muret, une élève donnant des gifles (pour s'amuser) à ses camarades. 
Plan sur une femme faisant du tricot - Les élèves à la cantine de l'école (les enfants sont gênés par l'éclairage pour la prise de vue) - en classe, les enfants écrivant à la plume - retour à la cantine où les enfants nettoient leurs couverts dans un seau et les essuient - on peut voir qu'ils portent tous leurs chaussons - un groupe de petites filles défilant devant la caméra puis s'arrêtant en levant les mains en l'air - jeu dans la cour où les garçons "attaquent" les filles - retour dans la salle d'une classe, les enfants en train d'écrire (sur la demande de notre cinéaste).
Mariage , la mariée au bras de son père, sortie de la mairie et direction vers l'église.
(Images sombres)  portrait d'un couple de personnes d'un certain âge - 204 Peugeot avec un bouquet de jonquille posé sur le pare-brise, véhicule appartenant à l'abbé.