Paris (75) - Visite de jardin d'acclimatation en famille, Mme Sergent et ses enfants dans le petit train - singes - enfants montant dans le manège - toboggan - promenade à dos de mule - famille sur un bateau, port de Rouen (76) - Fille en train de faire de la broderie - Garçon jouant aux raquettes et un volant - Carton avec effet de date "1948" - Mme Sergent repassant au fer électrique un costume - puis couture sur le costume - Garçon s'habillant en Pierrot, maquillage blanc sur le visage par Mme Sergent - Mme Sergent et les enfants descendant la rampe Beauvoisine? - les enfants et parents dans la cour de l'école - danse pour les parents - fête de l'école - le spectacle continue avec d'autres danses et costumes - Catherine en Hongroise - Carton "C.C.A.R. présente" "Le roy boit" - enfants faisant de la peinture sur des couronnes - préparation et cuisson d'une galette des rois - les enfants autour de la table, on coupe la galette - la famille discutant la galette, c'est le garçon qui a la fève - on couronne le roi et la reine - Cartons "Fin" - "réalisé par Henri Sergent"