Famille en bord de mer à Puys, un petit enfant fait ses premiers pas - portraits des enfants - nous les voyons jouer dans un trou d'eau (pelle, râteau, seau, bateau), un homme les prend en photo - enfant dans un parc installé dans le jardin - portraits des enfants dans le jardin (Bourg-La-Reine?) - un petit enfant installé dans une charrette (jouet) et tiré par un plus grand - deux petits jouant dans un bac un sable - vue sur la mer au coucher du soleil - retour dans le jardin où un petit enfant fait ses premiers pas - l'enfant dans le bac à sable - autre enfant jouant avec un gros ballon de plage dans le jardin - plans sur un bébé dans un couffin (images sombres du bébé souriant à la caméra) - un petit enfant portant un combi-short et un bob dans le jardin - enfants installés sur une couverture dans le jardin - deux bébés jouant sur la couverture - retour à la plage, les enfants jouant sur un monticule de sable - deux bébés sur une couverture posée sur les galets, un petit garçon s'essuie avec une serviette de bain.