Un nourrisson dans les bras d’une femme, puis autre lui présentant une tétine - le nourrisson dans son couffin - plusieurs séquence de bébé s’éveillant et grandissant avec la famille - plans extérieurs une femme avec deux bébés sur les genoux - portrait d’une fillette - les deux garçons faisant des photos - on les retrouve dans une chambre se chamaillant - l’un deux en train de lire, puis les deux garçons dans la salle de bain, se lavant les dents - on les retrouve jouant du piano, puis dans la cour faisant du patin à roulettes - Carton “Petit poisson deviendra grand” - jeune homme jouant de la trompette, plan sur son visage - enfants jouant dans le jardin, on les retrouve dans une rue d’une ville, le garçon faisant du vélo sur le trottoir - courte séquence d’un garçon portant un masque - les deux garçons sur un tas de bois de chauffe - courte séquence d’une bataille de boules de neige - retour à une saison plus chaude, un garçon essayant d’installé un embout à une fontaine -