Début du film façon MGM - panneau indiquant que l'accès à l'aérodrome est interdit - planeur se posant - puis décollage d'un autre - on peut lire sur un hangar "Mantes-Chérence" (95) - caméra à bord d'un avion - vue aérienne sur une ville, la Seine, un château - le barrage de Méricourt (78) - le château Gaillard aux Andelys (27) - vue sur une ville entourée de champs cultivable - aérodrome de Chérence vu du ciel - atterrissage - Incrustation dans une image "St André 27" - avion sur une piste de décollage - deux hommes sortant d'un avion - avion dans le ciel - vue aérienne sur des villes, des champs - Carton "La Fare les Oliviers 13 - 23 juillet 72 - 8 heure du matin" - Titres en lettres " avec un brave bretolien" "Mr. Jacques Vallée" - aérodrome (La Fare-Les-Oliviers, 13), un homme vérifiant son avion - caméra à bord d'un avion - Incrustation dans une image "Voici la différence" - vue aérienne sur des champs, paysage - Titre en lettres "Cramponne toi grand Pierre ça plonge" - vue aérienne sur des champs cultivés - montagne, vallée - autoroute ?- monastère? - ville - ruine d'un château fort ? - une ville et le clocher de son église - Titre en lettres "avec un brave bretolien" - vue sur le pilote - différentes vues aérienne, atterrissage le mot "fin" écris avec de petits avions.