Henriette, Geneviève et Mollly Porter (étudiante anglaise) jouent dans le jardin avec un chien. Les deux fillettes donnent de la mie de pain aux oies. Henriette escalade une barrière en bois et court après les oies.