Vente ambulante des glaces Martinez à travers la ville de Rouen en reconstruction, au moyen de différents véhicules :
triporteur motorisé, transport à main...
Vente sur une fête foraine place Saint-Vivien, attente par deux enfants face à la piscine Gambetta, fabrication de biscuits glacés devant la cathédrale.
Version commentée par Séverin Martinez en 2005..
Montage repris en 2021