Carton “Ce film a été réalisé entièrement au Jardin des Plantes de 1955 à 1956 sur film Kodachrome 9,5mm avec Caméra Pathé Nationale II”
Carton “Ville de Caen”
Carton “Son Jardin des Plantes; Il fut crée en 1736 par François Marescot professeur à l’Université”

Plan sur l’ouverture de la grille et entrée dans le Jardin des Plantes - Vues sur un parterre de fleurs en forme de papillon - Vues sur plusieurs autres parterres de fleurs et plusieurs allées du jardin - Vues sur une jeune fille et un jeune garçon - Autres vues sur les parterres du jardin.
Carton “La joie des enfants… …tranquillité des parents”
Vues d’enfants jouant dans une aire de jeu - vues d’enfants glissant sur un toboggan en bois qui se succèdent - vues sur des enfants jouant sur des balançoires, surveillés par un vieil homme - vue sur des pigeons - vue sur des fleurs colorées - vue sur deux hommes qui se parlent - des adultes se promenant et qui parlent avec un des deux hommes du plan précédent - plans de divers hommes - vues sur le jardin - vue sur un petit cours d’eau - vues sur des fleurs - vues sur une mare artificiel puis gros plans sur les poissons - vues sur les arbres du jardin - plans sur des parterres de fleurs - vues du jardin d’en haut - gros plans sur des fleurs - plusieurs vues d’hommes abattant un arbre - vue d’un pont - plan de fleurs dans une serre - plans de diverses plantes.

Carton “Le monde des orchidées. Terme évocateur de la flore tropicale. Plante aux formes étranges aux fleurs curieuses ou la richesse du coloris le dispute à l’élégance.”

Autres plans de fleurs.