Ext-jour, dans un parc :
Plan moyen de Jean-Luc Parodi vêtu tout de blanc. Sa mère lui donne la main. Il s'agrippe à elle, mais elle le laisse marcher seul. En arrière plan deux jeunes femmes passent avec un chien. Jean-Luc les observe. Une petite fille et sa mère passent à côté de Jean-Luc. Plan moyen de Jean Luc. Sa mère lui tend quelque-chose qu'il ne prend pas. Elle tente alors de lui prendre la main mais il refuse. Plan moyen du petit garçon.