1ère bobine : Plans d'un homme vérifiant sa caméra, derrière lui un groupe d'enfants attendant devant l'entrée de la foire "Jeuneville" - vues sur Rouen (76) depuis la rive gauche - groupe d'enfants amassés devant le stand "Banque" de Jeuneville - passage des enfants devant la caméra, ils portent tous un petit écusson portant sans doute, leurs noms et l'établissement scolaire. Caméra dans la foire - stand "Mairie", pour certains animateurs ils endossent un costume - un homme tirant la langue, derrière lui le stand "Europe des jeunes", autre stand, retour à l'entrée "Jeuneville" - Plusieurs plans de la ville, cathédrale, de hors-bords s'entraînant sur la Seine ou les manœuvres d'une péniche pour un amarrage sur l'île la Croix.

2ème bobine : stand OCCE avec un animateur au micro, traveling sur les stands comme celui de la mairie ou de "Paris-Normandie" - course de trottinettes, stand avec un panneau "Les techniques Freinet" - courte séquence du stand d'imprimerie..stand photo, stand de la "Société philatélique Rouennaise",le stand Journaux - hélicoptère survolant la foire, donne l'impression qu'il va se poser à côté - circuit R4 Junior de Renault - conduite sur le circuit par les enfants et un moniteur, autre stand celui des "Moniteurs du Corps urbain de Rouen" - circuit de routes avec passage piéton...et un policier faisant la circulation. Les enfants sont en vélo ou en voiture à pédale. Stand "La Hutte" (tente de camping, le but était de la monter le plus vite et gagner un lot, comme un duvet), puis l’aéromodélisme et infirmerie.