Portraits d'un couple et d'un jeune garçon - M. Bignon avec une caméra à la main - quelques plans sur des amis/la famille - petit garçon jouant avec une petite voiture au bout de la table - portrait de l'enfant, il a construit un pont avec des boites de pellicules "Kodak" - un couple avec l'enfant sortant du magasin de M. Bignon à Gisors (27) - promenade de la famille en bord de rivière - le petit garçon près d'un enclos où se trouvent des canetons - promenade familiale en bord de rivière puis sur le port d'une ville et en bord de mer.