"Souvenirs de Montivilliers - 30 sept. 1934" - promenade en famille dans la campagne de Montivilliers (76)- vue de la ville - les rues - l'église - enfant sur la balançoire - plan moyen d'une femme - l'homme à la moustache - les enfants dans le jardin, 2 enfants montent dans la voiture suivis par les autres "Le Havre - phare de St Adresse" - vue du phare de la Hève - panoramique sur la mer, la ville (dont le casino Marie-Christine) et le phare - la famille - vue du Havre (76), la plage de Sainte-Adresse (76) - les enfants dans la voiture, deux femmes discutent - "la plage" - la famille, les enfants - mer - le bord de mer - ville - les cabines de plage - famille - canoë en mer - petite fille - goûter des enfants - "Les transatlantiques" les quais, la tour du marégraphe - paquebot dont le "Champlain"- grues - famille sur les quais - "A la foire du Havre" - manège (bateaux tamponneurs sur eau, ..) - foule - autre manège - singe