Titre incrusté “Le cinéaste à la campagne, présente” “Naissance de la Vouge” - “Il était une fois…1951” “Un fouillis inextricable” - nature omniprésente “Il fallut le dégager pour savoir ce qu’il cachait !…” - des hommes retirant la végétation envahissante à la faux - Taille de ronces - Carton “Il apparut ainsi, une première ébauche” - un jardin se dessine, ainsi qu’un chemin et une rivière - Titre incrusté dans l’image “Et l’on se mit à l’ouvrage” - mise en place de pierres plates pour dessiner un chemin - wagonnet sur un rail dans le jardin - amas de tuiles, de pierres - construction d’un mur - Carton “Projet et réalisation” - ouvrier faisant du terrassement, suivi du chantier pour la construction d’une piscine - divers vues du jardin terminé - Carton “Premières vacances 1952” - fleurs du jardin, arbres fruitier - une femme faisant sa vaisselle à l’extérieur, puis préparant le repas - une femme en train de lire allongé à l’abri du soleil dans le jardin - petits oiseaux dans un arbre - Titre incrusté “Enfin de l’eau” baignade dans la piscine familiale -