Gâteau d'anniversaire de la petite fille avec ses deux bougies - Elle souffle ses bougies - Sapin de Noël avec pancarte annonçant l'année 1947 - la crèche - travelling sur les jouets - petit téléphone - xylophone - pendule - atelier de bricolage pour petit garçon - les enfants découvrant les cadeaux - un garçon découvre le plan pour monter sa grue pelleteuse - enfants montant un talus - famille se promenant dans la campagne de Neufchâtel -en-Bray (76) - jeu dans les feuilles (forêt de Lyons?) - famille en bord de route - poteaux électriques -