Une mère donnant le biberon à son nourrisson - le nourrisson dans sa poussette, puis dans les bras d'une femme - le bébé prenant un repas à la cuillère sur la plage de Ouistreham (14) - deux hommes pêchant à la ligne en bord de mer - une femme enceinte sur une chaise longue sur la plage, une autre assise sous un parasol - baignade. Toilette du bébé dans sa baignoire, puis dans son transat prenant un repas à la cuillère. Retour à la plage, le bébé à l'abri du soleil sous un parasol, puis dans les bras de sa mère prenant un repas à la cuillère. Le bébé dans sa poussette. Séquence familiale dans un jardin avec un jeune homme et des grands-parents. Pique-nique à Pont-Lévêque (14), une femme prenant notre filmeur en photo, un homme débutant la planche à voile sur un lac - Retour au logement familial, le bébé posé sur le lit parental, change du bébé, on lui applique un baume sur les fesses, puis sa mère jouant avec lui sur le lit. Autre séquence à la plage, portrait d'un jeune homme (regard caméra) - Le bébé dans sa chaise haute jouant avec des hochets. Retour à la plage, avec le premier bain de pieds pour le bébé. Autre saison, promenade sur la plage en famille, le bébé et dans un porte bébé tenu par son père, séquence avec le chien de la famille. Portrait de notre filmeur et du bébé et de nouveau le chien sur la plage, on aperçoit quelques habitations de Ouistreham. Retour dans le logement familial, l'enfant dans sa chaise haute en pyjama, prenant un repas à la cuillère, on le retrouve pour ses premiers pas avec le trotteur dans le salon. Autre promenade en bord de mer avec l'enfant dans un porte bébé, puis séquence de l'enfant jouant avec ses jouets sur le canapé, une fillette près de lui.