Patinage sur le canal - Mr Frick fait des figures - une demoiselle patine. Elle montre des figures artistiques à Geneviève. Geneviève patinant avec son amie. Plan d'arbres.
Un homme passe en luge sur la patinoire, un autre en vélo. Vue d'ensemble de la patinoire et des patineurs. Une femme patine avec son chien.
Luge tirant un patineur.