Carton “Le cinéaste en vacances présente, la pêche à la sardine, Pornic juillet 1947” - plans sur des bateaux de pêche à quai - Carton “Départ dans la nuit” - prises de vues sur un bateau partant en pêche, l’équipage, d’autres bateaux sont présents sur une zone de pêche - préparation de l’appât - Carton “Le lacher des canots pour qui jetteront l’appât” - des marins-pêcheur dans le canot lançant l’appât dans la mer sur une zone encerclée par le filet de pêche - Carton “Sardine à tribord 8 hardi les gars” - remontée du filet - Carton “Les veuves !” mise en scène de deux femmes sur les rochers en bord de mer faisant signent à un bateau de pêche - Carton “…Et les orphelins!!” - enfants jouant dans le jardin - retour sur les marins-pêcheur remontant le filet - Carton “Les méduses” - plans sur de grandes méduses autour du bateau - Carton “…Et les sardines” - remontée de la pêche sur le pont du bateau - nettoyage des poissons avant de les mettre dans des petites caisses - plans sur les marins - Carton “Têtes de marins” - portraits des pêcheurs, nouvelle préparation de l’appât - nettoyage du pont - Carton “Retour” - plan sur le bateau et les marins en pause - Carton “Concurrence” - un autre bateau de pêche remontant son filet - Carton “Abordage pacifique” - échanges entre les deux bateaux - plans sur la mer et le retour vers le port - Carton “Fin” - “C’est une production P.P.”