Des enfants découvrant leurs cadeaux de Noël - Pierre Le Trividic (frère de Germaine Casier) terminant une toile pour le paquebot "Normandie" - Germaine avec sa belle-soeur (Fanny Richard) et les enfants - en arrière-plan Pierre en train peindre sur une des toiles - Germaine jouant avec un des enfant et un téléphone - on retrouve la famille avec le mari de Germaine toujours dans l'atelier du peintre - l'un d'entre eux est dans une voiture à pédales - le plus jeune prenant son biberon, un autre dessinant - portrait d'un enfant taillant la mine d'un crayon - Fanny Richard, dans une voiture avec ses enfants - Le paquebot "Normandie" à quai au Havre (76) - visite du paquebot, les enfants et leur mère sur un des pont - les enfants faisant un tour de manège se trouvant dans le paquebot - la passerelle - retour en train, plan sur une église - courte séquence d'un enfant dans l'atelier de peinture de son père - portraits des enfants dans un véhicule ou un train (mix des deux) le "Normandie" à quai au Havre - visite de celui-ci, on aperçoit le ruban bleu flottant - le paquebot est en cale sèche - les enfants à une terrasse d'un café - 
Venue du Latecoere en juin 1935 au Havre rejoignant le Normandie venant de recevoir le "ruban bleu" - un caméraman professionnel - puis l'hydravion en décollage - Courte séquence de la gare maritime - paquebot à quai - hydravion amarrant et retour du "Normandie" - plan sur les ponts du bateau, le ruban bleu flottant au vent, on aperçoit également une fanfare sur l'un des pont et un cameraman professionnel sur le quai - Fanny avec son nouveau-né - la maman et ses quatre enfants.