Promenade de la famille Schnellbach dans un bois. L'homme porte une redingote, un chapeau Haut-de-forme et une canne. Les deux femmes portent chapeau et robe longue, l'une d'elle a une ombrelle à la main, l'autre un bouquet de fleurs sauvage.