Policiers de différents pays et fanfare défilant dans les rues de la ville de Gand - arrêt à une place de la ville, la fanfare se trouve sous un kiosque, les policiers sont en rang, d'autres on pris place sur des chaises. Arrivée des officiels, puis reprise du défilé suivi par les véhicules de police (estafettes et automobiles) - marché aux fleurs - enfants et adultes posant avec des policiers - plans sur des maisons (toutes identiques) - monument aux morts de Dendermonde (Belgique) - autre lieu, un groupe de policiers arrivant, une femme est avec eux (notre cinéaste Colette Palm, avec petit sac noir et manteau gris) - cavaliers en uniforme - différentes figures par les chevaux et cavaliers.