Annonce de la ville de Saint-Margen par le panneau situé à l'entrée du village, un tracteur et une remorque en descendent la rue. Le mari se tient à côté de la pancarte, puis vue sur une grande maison fleurie. Un camion et une Volkswagen passent devant l'hôtel. Vue sur une voiture immatriculée au Danemark avec la femme assise à son bord. Ils vont visiter un certain nombre de lieux et de curiosités : arbres creux puis moulin annoncé par un panneau (différentes vues sur ce moulin, ses alentours et la vitrine d'un magasin de souvenirs). Dans la Forêt Noire, vue magnifique sur une cascade et les arbres gigantesques. Enfin dernier aperçu de la ville filmée d'un balcon : vue sur 2 clochers d'église.