Drapeau Anglais avec incrustations "Yves Le Roy, Louis Caumont" "La semaine anglaise" - bassin avec ponton d'amarrage des petits voiliers à Fécamp - caméra à bord d'un bateau sortie du port avec les petits voiliers - un homme sur une vedette avec une caméra - fondu noir/blanc - arrivée dans un port de plaisance - repas à bord d'un bateau - vues sur les différents bateaux - cygnes blancs venant manger le pain que leur jette une jeune fille - un groupe d'hommes prenant l'apéritif sur un bateau- bateau quittant le port (caméra à bord) - vue sur les différents voiliers, plan sur le capitaine du bateau se trouvant à la barre - on croise plusieurs voilier - un homme parlant à la radio - couché de soleil dans le port de plaisance (Angleterre) - fondu noir - deux voiliers en binôme - deux hommes dans un bateau pneumatique tiré par un voilier - d'autres portant des chapeaux l'un deux se servant des couvercles à casserole comme timbale - Régate, passage d'un bateau Thoresen Car Ferries - passage d'un aéroglisseur - voiliers à quai - voilier "Happy Girl" plan sur les maillots bain des jeunes femmes - l'une d'elles lustre une coupe - ski nautique - un voilier en train de couler - l'équipage remettant le bateau à flot - régate - en arrière plan la ville de Fécamp - falaise d'Etretat - incrustations sur drapeau "La semaine anglaise" - "Fin"