Promenade de la famille Noufflard et quelques amis à Sucy. Geneviève est à gauche de l'écran, Mme Langweil au milieu et Henriette à droite. Derrière, à droite de l'écran, Florence Noufflard.
Henriette sortant de la maison par la fenêtre. Deux jeunes femmes (tenues 1930) se promenant. Un jeune homme et une jeune femme semble arriver à Sucy. On aperçoit très vite une voiture. Plan rapide de Florence Noufflard tricottant.