Course de voitures de sport pour enfants sur un circuit fait de bottes de paille. Balade en mer avec vue sur les falaises, pêche en famille et ski nautique. Vue de la plage de Fécamp. Sortie en caravelle, chavirage et redressement du bateau. De la jetée, aperçu d'une masse sombre dans l'eau, un noyé est repêché sur un brancard. Aperçu du camion des pompiers.