Enfant dans son parc installé devant l’auvent de la caravane - enfant sur les genoux de sa mère à l'intérieur d'un logement mangeant du raisin - voiture à pédale, le petit garçon buvant dans un petit verre à liqueur dans les bras d'une femme âgée, puis se trouvant dans les bras de son grand-père, notre filmeur - famille autour de la table, prenant l'apéritif - Fin de repas de famille jeu du bouchon (très connoter années 70) - plan sur le gâteau à l'ananas - un homme jouant de la guitare - le petit garçon avec son arrosoir, son arrière grand-mère l'aide à arroser un arbuste - l'enfant jouant avec un ballon sur la parcelle du camping à Goderville (76) -