Visite des aviateurs alliés dont l' Américain Charles Hochadel à Saint-Pierre-du-Bosguérard à l'occasion du 30e anniversaire du Débarquement. Retrouvailles avec les familles d'accueil, recherche sur carte routière du lieu d'atterrissage. Remise de bouquets de fleurs par des enfants. Repas en plein air. Départ en avion des alliés, accompagnés du Maire M. Guy Robert. Bref survol de la campagne. Cérémonie de remise de médailles, discours Séance de dédicace de livre dans un parc, cocktail. Défilé sur la place du Neubourg (27). Séquences familiales(brèves) autour d'un sapin de Noël avec un enfant et de navigation en barque sur un plan d'eau.